Turcoaicele și alte femei acoperite
A trecut deja cam mult timp de când trebuia să vă vorbesc despre femeile din Turcia. Acum, impresiile nu mai sunt atât de puternice și amintirile deja s-au estompat. Însă o să mă folosesc din nou de poze, poze pe care nu le-am pus în album, dar pe care le-am păstrat pentru articolul ăsta.
Știam că turcii sunt musulmani, prin urmare femeile trebuie să se acopere. Nu știam însă care sunt regulile după care o fac. Nici acum nu știu și recunosc că n-am avut timp să caut și nici să mă interesez. Însă când am ieșit în oraș și le-am întâlnit pe străzi, mi-a dat ghes curiozitatea și nu înțelegeam de ce sunt atât de diferit acoperite. De ce unele femei sunt învelite în negru din cap până în picioare, de ce unele poartă doar văl, își acoperă brațele însă poartă fuste până la genunchi, și de ce altele sunt încotoșmănate în trenciuri ca în toiul toamnei. Nu știu cum femeile alea nu leșină de cald pe stradă la cât sunt de înfofolite. De fapt, uitați-vă și voi. Și mișună așa pe străzi cât e ziua de lungă si n-au nimic.
L-am întrebat pe Mehmet, gazda noastră, care-i treaba cu diversitatea asta. Explicația lui a fost că în religia lor, dacă o femeie își arată parul, gestul e considerat un păcat. Însă că în Turcia religia e mai înțelegătoare și fiecare femeie poate alege daca poartă valul sau nu. Mi-a mai spus și că cele îmbrăcate complet în negru, cele cărora nu li se văd decât ochii, acelea sunt arăboaice din Arabia Saudită. Atât.
M-am dumirit doar în parte, pentru că întregul ritual încă îmi scapa și nu știu nici o sursă sigură unde să mă duc repede să citesc despre asta. Așa că, dacă aveți voi un link sau știți care-i treaba cu îmbrăcămintea femeilor musulmane, nu vă sfiiți să-l lăsați în comentarii.
Alte impresii: mie îmi place să mă uit la oamenii de pe stradă, să-i studiez și de multe ori chiar mă holbez. Așa mi s-a întâmplat la Palatul Dolmabahce, când efectiv nu puteam să-mi iau ochii de la o turcoaică. Era atât de frumoasă, atât de mișto machiată, încât nu-mi mai păsa nici de interioarele luxoase ale palatului, nici de faptul că se putea întoarce oricând să mă vadă cum îi caut reflexia în vreun geam și cum îi studiam profilul. Nu s-a întors. N-a fost singura la care m-am zgâit așa, însă niciuna nu mi-a lăsat o impresie atât de puternică.
O altă întâmplare care m-a surprins a fost la funicular când ne chinuiam să ne dăm seama cum funcționează sistemul biletelor jetoanelor. În spatele meu se afla o doamnă de-asta complet înveșmântată în negru, cu vedere doar la ochi. M-am întors spre ea, mi-am cerut scuze că țineam aparatul ocupat și am plecat din fața lui pentru a merge lângă Iubi și aparatul pe care-l stresa el. Doamna mi-a zâmbit, deși nu îi vedeam buzele. Iubi m-a întrebat de unde știu. Pentru că i-am văzut pomeții ridicându-se și ochii calzi zâmbeau și ei. Apropos de ochi, aceeași căldură în privire și expresie duioasă am văzut-o și la turcoaica dezbrăcată care m-a îmbăiat și mi-a făcut masaj la hamam.
Am avut momente în care mă simțeam tare aiurea că eram așa despuiată în prezența lor, ma simțeam cumva păcătuind într-o religie pe care o respect însă pe care n-o practic. Și faptul că turcoaicele au dreptul să își aleagă dacă vor să se acopere sau nu, mă face să le respect și mai mult odată ce alegerea lor a fost făcută.
27 Comments
Matilda
Mi s-ar parea foarte frumos ca femeile de acolo chiar sa aiba dreptul de a alege cat de mult sa se acopere. Dar adevarul e ca marea marea majoritate nu fac alegerile astea singure, ci “indrumate” de catre barbatii din familie. Uite si un link http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/beliefs/hijab_1.shtml
maria
Am văzut,pe youtube,un reportaj făcut la premiera de gală a unui film turcesc.Actrițele tinere,care jucaseră în film,erau scandalos de sumar îmbrăcate,cel puțin una părea că și-a uitat rochia acasă.Actrițele mai vârstnice erau,desigur,îmbrăcate decent.
Oana
Mie imi inspira nesiguranta femeile astea. Sa nu le vad chipul, expresiile etc. Ultima, cea cu ochelari, e foarte tare ;).
VirtualKid
Chiar am remarcat faptul ca ai purtat valul atunci cand ai vizitat locasele de cult, ceea ce mi-a trezit respectul in fata gestului….
La noi se pierde acest obicei al alegerii cu grija a hainelor cu care se merge la biserica, de multe ori ajungandu-se in situatii scandaloase.
Tomata
pai daca nu purtam sal si nu ma acopeream, nu ma lasau sa intru. 🙂 dar nu m-a deranjat.
Roscata
Partea interesanta este faptul ca ele cred cu tarie in ceea ce le spune religia lor si in faptul ca ceea ce fac este important. Nu cred ca poarta atatea broboade aiurea, doar sunt credincioase. Asa cum, in biserica ortodoxa, femeile intra cu capul acoperit.
Diana
[scuze daca am publicat de mai multe ori – am primit eroare]
Din cate stiu eu nu exista un ghid 100% care sa spuna cum ar trebui sa se imbrace. Depinde de tara si de cat de fanatici religiosi sunt. Cei din Arabia Saudita sunt recunoscuti ca sunt foarte inchisi. (chiar si musulmanii din alte state ii condamna). Religia din cate stiu eu, le spune ca ar trebui sa fie acoperite: corpul, mainile, picioarele si parul. Acum ca unele acopera si fata… Si cum ziceam depinde de stat, unele sunt mai relaxate in privinta asta. Ca de exemplu am o prietena musulmanca din Algeria care se imbraca normal, la fel cum ne-am imbraca si noi. Si este credincioasa, chiar daca se imbraca ‘normal’ (poarta fuste scurte etc). Am o alta cunostinta, care are in jur de 50 de ani si desi se imbraca ‘normal’ si nu se simte legata de religie tot nu isi descopera picioarele si mainile. Spune ca se simte ciudat sa aiba mainile(!!!) descoperite, deci sa poarte de ex un maieu la 40 de grade este total exclus. Este foarte ciudat sa ai o conversatie rationala cu o persoana pana la un punct. Cand iti tranteste o replica de genul asta, cum nu se simte ok ‘descoperita’. Si sa nu mai zic ca multe dintre femeile care se acopera total (inclusiv fata) sunt terorizate de frica de barbati. Ele se simt mai in siguranta asa. Sunt facute sa se teama de privirea barbatilor. Iar in statele unde religia este foarte stricta barbatii sunt foarte frustrati deci temerea lor nu este nefondata. Este mare pacat ca in ziua de azi sunt asemenea probleme, dar daca incerci sa discuti cu o asemenea persoana (barbat sau femeie) nu vei ajunge niciunde.
ionouka
Of, mie nu mi-a priit deloc Istanbulul din cauza acestui aspect. Eu n-am putut minca in restaurante cind vedeam cu coada ochiului femei pe scaune mai mici, care abia isi strecurau pe sub val cite-un cartof prajit, in timp ce barbatii se bateau cu palmele pe burta la masa…
Si ele asudau la 40 de grade sub 7 straturi de haine negre, in timp ce ei se ventilau cu beri la terasa, in pantaloni scurti.
Stiu ca multe dintre ele aleg asta, dar si eu am dreptul sa aleg sa fiu in alta parte. Sorry, partea asta de lume nu e pentru mine.
Tomata
o singura data am vazut tratamentul de care zici si nu m-a surprins pentru ca ma atentionasesi cand am fost la Bucuresti. 🙂
Iulia
Nu doar femeile din Arabia Saudita aleg sa poarte burka. Paradoxal acoperirea totala este caracteristica noilor convertite (frantuzoaice, belgience, etc). Presupun ca alegerea lor vine si ca un fel de sfidare a regulilor si a culturii occidentale.
Cat despre purtatul hijabului, voalul propriu zis (cel care acopera doar parul) tendintele depind de fiecare tara musulmana in parte. Eu am fost in Maroc si am observat ca in general este purtat de femeile trecute de prima tinerete. Am vazut si multe fete si femei purtand maieuri, rochite si fuste scurte (e adevarat, nu chiar pana sub fese, ca nu e totusi Romania). Depinde de educatie, in ce fel de mediu au fost crescute, etc.
Iar daca vedeti o femeie cu voal sau burka sa nu va lasati inselate de aparente 🙂 Multe din femeile respective (de exemplu cele din Arabia Saudita daca tot s-a discutat despre ele) poarta sub vesmantul negru doar haine de firma si isi obliga barbatii sa le cumpere cele mai fine si scumpe bijuterii. De asemenea, ele primesc o mare suma de bani in momentul casatoriei si aleg pe spranceana, pentru ca majoritatea arabilor nu sunt prea pretentiosi cand vine vorba de femei, femeie sa fie. Sunt sigura ca exista cazuri tragice in care anumite femei sunt maltratate si chinuite, dar acestea nu au legatura cu purtatul voalului sau a burkai. Violenta domestica se poate intampla din pacate oriunde pe mapamond. Hijabul si burka sunt niste elemente specifice unei anumite religii si mentalitati, este normal sa nu intelegem cum si de ce. Dar asta nu inseamna ca acolo lumea e anormala pentru ca nu face ca noi. Nu ne cere nimeni sa intelegem sau sa fim intelesi, e nevoie de acceptare si respect reciproc.
Ionouka, sotul unei femei care poarta burka nu va bea niciodata bere.
Andra
Interesant articolul tau:)
Dupa cum stii, stau in Bruxelles..unde religia musulmana e mult peste catolici, caci numarul lor e superior. Marea majoritate a belgienilor sunt atei, sau agnostici, depinde.
Fiind multi arabi, turci, marocani..nu mai e nici o mirare sa le vezi pe ele..in fel si fel de imbracaminte.
Intr’adevar, sunt cele acoperite total, care au si manusi negre, si dor ochii li se vad printr’o particica striata de material, ( burka) si vin din Arabia Saudita..insa acum nu mai sunt asa numeroase, pentru ca s’a dat o lege prin care se interzice acest vesmant. Urmatoarele sunt cele acoperite, insa fara manusi, si partea de la ochi e fara materialul ala, se vad perfect ochii, ele ..difera,nu poti sti din ce parti vin. Urmeaza cele imbracate in vesmant lung, insa culoarea o pot alege, si roz, si verde..cum prefera. Pe cap au doar valul, fata fiind descoperita. Iar ultima categorie sunt cele imbracate mai “la moda” Au tot vàl pe cap, insa hainele sunt un pic mai la moda, ori au costumase de’a lor, cu pantaloni, bluzite, etc.. Cele care se imbraca normal si au val..intra si ele in categoria asta.
Restul, care nu au nici val, nici imbracaminte specifica..sunt ca noi. Adica practicante, insa .. intr’un mod adaptat.
Cazurile in care ele sunt fortate sa poarte imbracamintea asta, sunt cazuri extreme, in care barbatul are autoritatea absoluta, insa nu se practica in tarile europeene. Da, in Iran, in Arabia Saudita, in Afganistan, si etc. Oricum, nici n’ar avea de ales femeile, toata populatia se imbraca la fel..nu ar avea cum sa iasa in evidenta si sa poarte hainele pe care, noi le purtam.
Exceptand tarile acestea, ele aleg singure cum sa se imbrace. Daca sunt credincioase si vor sa respecte Coranul, vor purta val. Depinde de fiecare ce grad de spiritualitate au cu Allah. Au posibilitatea sa aleaga cum vor sa fie percepute.
Daca vrem sa mergem la sursa, si la noi, in Biblie, scrie ca femeie trebuie sa poarte batic. Si nu doar atunci cand femeia merge la biserica. Si nu cred ca minijupul si decolteul adanc sunt laudate.
Inca, o chestie si inchei..Vesmintele lor, cele aparent groase ce tin cald..sunt exact invers. Materialele din care sunt facute sunt speciale.Vara, chiar si cele negre, au un efect de racorire. Iar iarna, tin cald.
Toate astea le stiu, fie din diferite carti, siteuri..insa si de la prietenul meu, Musulman. Nu arab, insa din Kosovo.
Nu mi’a impus niciodata vesmintele, a spus ca va ramane la latitudinea mea in cazul in care se va ajunge la ceva serios. Intr’adevar, e mai “exigent” in privinta hainelor, dar numai cand vine vorba de decoltee si fuste..lucru care mi se pare normal.
Totusi, o femeie independenta, dominanta, dornica de afirmare si atentie nu’si va gasi locul langa un barbat musulman, indiferent de ce origini ar avea el.
Tomata
multumesc foarte mult pentru explicatii. tu ai reusit sa ma lamuresti mai mult decat turcul nostru. 🙂
Roxa
Pentru mine cred c-ar fi un exercitiu de imaginatie: cum arata toata fata femeii, daca zambeste, se incrunta sau e smerita etc. Pacat totusi ca nu-si expun parul, multe cred ca il au lung, negru si cu firul gros, adica superb. 🙂
lala
respect religia/traditia lor si vreau sa iti zic ca la cat is eu de rea de caldura, nu as rezista nici o singura decunda infofolita!!
ines
Cât de amuzantă e cea cu ochelarii de soare :))))))).
Jen
Tot ce mi-a repetat mie amica turcoaica pe care am vizitat-o in ultimii 2 ani e ca ‘Turcia nu e asa’. Asa insemnand femei acoperita, hijab-uri si religie peste tot. Era foarte iritata de faptul ca, de fiecare data cand pe un post de TV strain apare un reportaj cu Turcia, imaginile arata femei acoperite. Asa ca eu am vazut Turcia cu alti ochi cand am fost acolo… in familia ei (partea pe care am cunoscut-o), doar bunica purta batic si isi facea rugaciunile. Restul erau extrem de moderni si in comportament, si in imbracaminte, iar eu nu m-am simtit prost “descoperita” nicaieri.
(Nu mi-a placut sa imi pun batic pe cap cand am vizitat moscheile, dar imi displac la fel de mult si “fustele” pe care esti obligata sa le porti in multe din manastirile de la noi.)
Tomata
si eu sunt de parere ca Turcia nu e asa, adica asa ca alte tari musulmane. pare mult mai deschisa la minte si mai toleranta decat ce-am citit eu prin carti despre Iran si Afganistan.
Monica
eu cunosc turci care nu au nicio treaba cu relgia desi teoretic sunt musulmani…
mie mi a fost mila mereu de femeile astea, nu am intreba de ce, ca nu stiu!
Oana S.
Deşi mi-ar place să ajung să văd Turcia, cred că m-ar şoca dacă aş vedea pe viu femei îmbrăcate aşa. Poate să-mi ţină cine-o vrea predici şi lecţii despre religia lor, dar mie tot mi se pare că în veşmintele lor se oglindeşte dorinţa bărbaţilor de a le inferioriza.
Marele Ecran
http://en.wikipedia.org/wiki/Women_in_Arab_societies
Pingback:
Laura
Am fost si eu anul trecut in Londra si am stat intr-un cartier unde locuiau doar musulmani. Toate femeile erau imbracate si acoperite. Insa am vazut o chestie neobisnuita. Era luna noiembrie, ploua zilnic acolo si era foarte frig, dar ele purtau sandale, flip-flops etc. Am prins si o sarbatoare a lor unde toti erau imbracati asa, barbatii aveau pantaloni si deasupra o fusta pana la genunchi.
MIhai Motrescu
mie mi se par tare misterioase araboaicele si cred ca sun fericite chiar si in conditiile in care traiesc….in Egipt zicea cineva ca regula e ca femeile sa aiba capul si toate incheieturile acoperite….cele mai moderne isi permit sa poarte maneca pana la cot plus o manseta la incheietura mainii….
daiana
Buna,in legatura cu subiectul acesta ,as vrea sa-ti raspund .Femeiele se imbraca asa deoarece in islam o femeie credincioasa este mereu atenta sa nu atraga atentia asupra ei,in islam se spune ca vesmantul o protejeaza pe femeie de ochi rai,de pericole si este respectata.De asemenea se spue ca frumusetea unei femei nu trebuie dezvaluita tuturor ci toar barbatului ei.el este singurul care se poate bucura de finetea,tandretea si frumusetea ei.Iti spun pentru ca eu am fost casatorita cu un musulman si am invatat foarte multe despre islam .este o religie minunata si femeile au multe drepturi ,aproape ca si noi problema este ca barbatii in general nu respecta religia asa cum este ea si deaia apar conflicte.cel mai mult ce mi-a placut din Coran este : ,, asa cum te comporti cu femeia ta ,asa iti va fi viata de dupa moarte.,,. acelas lucru este si pentru femei.cu cat se poarta mai frumos cu sotia sau sotul ei sau lui asa le va fi viata dupa.Deci teoretic si practic ii invata pe oameni ca sa nu spun ca ii obliga sa fie buni altfel suporta consecintele.Doar barbatii sau femeile care nu au frica de Dumnezeu sau Allah cum spun ei nu sunt buni si iau din Coran doar ce le convine.
Tomata
multumesc de completare si de explicatie 🙂
mariana
Daca e sa te ei dupa serialele turcesti care ruleaza la noi pe canal d, chestia cu baticul sau voalul care acopera capul sau fata, sau cu imbracamintea tipica si uniforma, e doar expresie a habotnicismului care e …peste tot in lume, sau a femeilor in virsta venite de la tara, si ca in realitate turcoacele sunt la fel de moderne ca orice alte femei de oriunde.
Si cit de bine imbracate sunt !!!!
Si sunt f f f f f….frumoase. !!!!!!! Muuuult mai frumoase, decit se spune ca ar fi romancele
hatice
Buna ! Si eu sunt turcoaica dar m-am nascut in Romania . Referitor la haine…in Turcia este libertate , fiecare femeie are dreptul de a alege cum sa se imbrace , doar ca prin hainele acestora se vede cum au fost crescute si educate de catre familie . Religia noastra spune ca femeia sa se acopere inafara de fata , maini pana la incheietura si picioarele pana la glezna . Acest lucru se face nu pentru a asupri femeia sau pentru a fi inferioara si pentru a o proteja de privirile barbatilor . O femeie care poarta val este ca o perla . Perla este mereu acoperita pentru ca este pretioasa. Valul ( teşettür sau hijab in araba ) nu face decat sa arate cat de importanta este femeia . In Turcia sunt multe case de moda care produc haine cu val . Hainele musulmane nu trebuie sa fie negre . Trebuie sa fie decente si pot fi desigur , la moda 🙂 Altceva nu stiu ce sa mai zic. Si eu port hijab , am 16 ani si nu ma obligat nimeni sa il pun . A fost doar dorinta mea . Daca aveti alte intrebari astept pe e mail 🙂